International Council for Traditional Music

A Non-Governmental Organization in Formal Consultative Relations with UNESCO

Appendix to Argentina country report, Bulletin of the ICTM 136 (January 2018)

Below is an appendix to the country report for Argentina found in the Bulletin of the ICTM 136, written by Silvia Citro and Adriana Cerletti.

Publications, videos, and sound recordings by ICTM members 

Books

  • Citro, Silvia, Ema Cuañerí, Romualdo Diarte, Mariana Gómez, Lucrecia Greco, Amanda García, Ramón González, Gerson Ortiz, Paula y Rafael Ortiz, Alejandra Quiroga, Isabel Salomón, Soledad Torres Agüero, and Adriana Cerletti. Memorias, músicas, danzas y juegos de los Qom de Formosa. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2017.
  • García, Miguel, and Richard Haas. Grabaciones en cilindros de cera de los selk’nam, yámana y kawésqar de Tierra del Fuego. In Spanish and German. Berlin: Museo de Etnología, Instituto Ibero-Americano, 2017.
  • Brabec de Mori, Bernd, Mathias Lewy, and Miguel A. García, eds. Sudamérica y sus mundos audibles. Cosmologías y prácticas sonoras de los pueblos indígenas. Estudios Indiana 8. Berlin: Instituto Iberoamericano de Berlín, 2015. 
  • Citro, Silvia, José Bizerril, and Yanina Mennell, eds. Cuerpos y corporalidades en las culturas de las Américas. Buenos Aires: Editorial Biblos, 2015.

Videos

  • Transmutaciones del ser-en-el mundo, 2015. Available on YouTube. Coordination and research: Silvia Citro. Performers: Silvia Citro, Carina do Brito, Ema Cuañerí, and Pilancho Gonzalez. Camera: Salvador Batalla. 

Selected articles 

  • Citro, Silvia, and Adriana Cerletti. “The embodiment of gozo: Aesthetic, emotion and politics in the indigenous song-dances of the Argentine Chaco.” In Music, Dance, Affect and Emotions in Latin America, compiled by Pablo Vila. Lexington Books, 2017.
  • Citro, Silvia, Yanina Mennelli, and Soledad Torres Agüero. “‘Cantando al patrimonio…’ Las expresiones indígenas entre discursos globales y creatividades locales.” Antípoda, Revista de Antropología y Arqueología 29 (2017): 175–197. Bogotá: Universidad de los Andes.
  • Citro, Silvia. “Cuando ‘los descendientes de los barcos’ comenzaron a mutar. Corporalidades y sonoridades multi‐culturales en el Bicentenario argentino.” AIBR, Revista Iberoamericana de Antropología 12(1/2017): 53–76.
  • García, Miguel A. “Sound archives under suspicion.” In Proceedings of the 19th meeting of the ICTM Study Group on Historical Sources of Traditional Music, edited by Susanne Ziegler and Ingrid Åkesson Berlin: Staatliche Museen Berlin, 2017.
  • Cerletti, Adriana V. “Tras la huellas del ‘Patriarca’: La revista La Quena como órgano de legitimación en la figura y la estética de Alberto Williams.” Revista Argentina de Musicología (2016): 321–337. 
  • Cerletti, Adriana V. “La imagen sonora de la nación: el logo de la revista La Quena como símbolo de la intersección entre lo autóctono y lo europeo en la música de Alberto Williams.” Cuadernos de Iconografía Musical 2 (1/2015): 39–67. Ciudad de México: UNAM. 
  • Cerletti, Adriana V. “El tango en el nacionalismo musical de Alberto Williams.” ZAMA, Revista del Instituto de Literatura Hispanoamericana 7 (2015): 191–200. 
  • Citro, Silvia, and Soledad Torres Agüero. “Las músicas indígenas del Chaco argentino entre la hibridación y la exotización.” Le Journal de la Société des Américanistes 101 (2015): 101–116.
  • Citro, Silvia, and Soledad Torres Agüero. “Multiculturalidad e imaginarios identitarios en la música y la danza.” Alteridades 50 (2015): 117–128.
  • García, Miguel A. “Un oído obediente (y algunas desobediencias)”. In Sudamérica y sus mundos audibles. Cosmologías y prácticas sonoras de los pueblos indígenas, edited by Bernd Brabec de Mori, Matthias Lewy, and Miguel A García, 197-210. Estudios Indiana 8. Berlin: Instituto Iberoamericano de Berlín, 2015.
  • Ruiz, Irma. “Lo que no merece una guerra... Una revisión teórico-metodológica.” In Estudios sobre la obra de Carlos Vega, edited by Enrique Cámara, 15–55. Buenos Aires: Gourmet Musical, 2015.
  • Citro, Silvia. “Hacia una perspectiva interdisciplinaria sobre la eficacia ritual: corporalidad, emoción y goce”. In Circuitos religiosos: pluralismo e interculturalidade, edited by Ari Pedro Oro and Marcelo Tadvald, 141-168. Porto Alegre: Cirkula, 2014.
  • Ruiz, Irma. “Situaciones dilemáticas en prácticas rituales y musicales ‘amerindias’ devenidas de las relaciones interculturales.” In Allegro cum laude: Estudios musicológicos en homenaje a Emilio Casares, edited by María Nagore and Víctor Sánchez, 515–521. Madrid: Instituto Complutense de Ciencias Musicales, 2014.
  • Citro, Silvia. “Corporalidades indígenas en movimiento. Empoderamientos y disputas en las danzas de las jóvenes tobas.” Quaderns 29 (2013): 131-152. Barcelona: Institut català d'antropologia, 2013.
  • García, Miguel A. “La etnomusicología y las condiciones posibilidad del conocimiento”. Música e Cultura 8(1/2013): 34-43.

Presentations at ICTM World Conferences 

  • Cerletti, Adriana, and Silvia Citro. “The powers of indigenous sounds: The performative efficacy of the ‘Toba tin violin’. 44th ICTM World Conference, University of Limerick, Limerick, Ireland, 2017.
  • García, Miguel A. “Words for sounds in Pilaga society.” 43rd ICTM World Conference. Kazakh National University of Arts, Astana, Kazakhstan, 2015.
  • Cerletti, Adriana, and Silvia Citro “The female songs in Northeast Argentina. A comparative research between ancient female songs and their modern meaning.” 42nd ICTM World Conference, Shanghai Conservatory of Music, Shanghai, China, 2013.
Country or region: